The Dig im Playthrough

[Kradath]

Also dass der Archäologe im Team ein deutscher ist find ich nun nicht besonders...besonders.

[Möwe]

Interessant ist, dass er im deutsch synchronisierten Spiel KEIN Deutscher ist.
Jedenfalls habe ich das so gelesen. Kann einer, der die Synchro spielt, das bestätigen?
Im Buch ist Ludger besonders gruselig, weil er in seinen englischen Sätzen immer wieder einzelne Worte auf deutsch einbaut. Völlig daneben.

In einer vorherigen Version sollten alle drei Charaktere übrigens blond sein. Bloß der vierte Charakter, ein Japaner, hätte dunkle Haare haben sollen. Als der dann "wegfiel", wurden die Haarfarben der übrigen geändert.

[Kradath]

Passiert ja öfter mal, die deutschen Terroristen in Die Hard (Hans Gruber) sind in der deutschen Fassung keine Deutschen mehr sondern einfach Europäer, wahrscheinlich Iren.

[Salmonelli]

Liebe Möwe,

gemäß Wikipedia ist Brink in der deutschen Fassung ein Däne...

Herzlichst
Salmonelli

[k0SH]

Der Hinweis auf das Strg-B war übrigens sehr fies.

Interessant ist, dass er im deutsch synchronisierten Spiel KEIN Deutscher ist.

Ich habe damals schon keinen Deutschen rausgehört.
Osteuropäer mit deutschem Pass vielleicht...

[ark4869]

Der Hinweis auf das Strg-B war übrigens sehr fies. Ich komm' jetzt nämlich spielerisch kaum mehr was weiter, weil ich das ständig drücke...

Ich hätte das übrigens garnciht rausgehört dass Brink ein Deutscher sein soll, wenn ich es hier nicht gelesen hätte. Dafür fand ich Maggies "Auf Wiedersehen" besonders süß, schon ein starker Akzent für eine, die angeblich so tolle Sprachkenntnisse hat

[realchris]

lucasarts weiß eben, wie man drehbücher schreibt.

[Crow]

Genau genommen werden im gesamten Spiel (soweit ich mich erinnere) überhaupt keine Nationalitäten erwähnt. Ich habe auch keine Landesflaggen auf den linken Ärmeln der Raumanzüge entdecken können, wie es ansonsten für die NASA typisch ist.

@Salmonelli: Wenn Du wirklich "zerbröselte Töne" hören solltest, würde ich Dir empfehlen, mal die Tools von ScummVM runterzuladen und die .bun Dateien der CD neu zu komprimieren. (am besten in FLAC) Denn eigentlich klingt die Musik auch heute noch toll.

[neon]

Ich hab angefangen mitzuspielen und jetzt hat's mich so gepackt, dass ich fast durch bin....

[K-Oz]

Ich hab angefangen mitzuspielen und jetzt hat's mich so gepackt, dass ich fast durch bin....

Wir dürfen doch erst morgen weiterspielen!!!!

[Möwe]

@ neon: mach hier die Leute nicht kirre!

Dann lies das Buch hinterher. Nach einem mäßigen Anfang wird es besser. Und all die Details!
Würde mich nur mal interessieren, ob die alle abgesegnet und somit "Kanon" sind oder ob er die selbst erfinden durfte, der Foster. Einige Details kann man auch von anderen Mitarbeitern beim Spiel hören, aber andere tauchen nur bei ihm auf.

[Crow]

Und das von jemanden, der sonst sehr effektiv anderen Leuten :flöt: auf die Finger hauen kann!

[neon]

Ich hab ja nix verraten Ich darf jetzt nur erst mal nicht mitdiskutieren.

Meine Spielzeit ist leider sehr begrenzt und wenn mich ein Adventure mal so richtig reinzieht, dann will ich auch nicht aufhören.

[Rissa]

Ach ja, The Dig...
Als mein Bruder und ich uns in den 90ern das erste Mal an diesem Spiel versucht haben, sind wir schon recht früh gescheitert, an einem Rätsel, das wohl im nächsten Spielabschnitt dran kommt.
Da uns das Spiel bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht wirklich gepackt hatte und man außerdem nicht mal eben schnell im Internet nachschauen konnte ist es dann erstmal in der Ecke gelandet, bis ich es im letzten Jahr dann zusammen mit meinem Freund gespielt habe.

Eigentlich ist es zu früh, um es jetzt nochmal durchzuspielen, aber nur mitzulesen ist mir zu langweilig Und das Spiel ist einfach zu toll, um diesen Playthrough zu ignorieren. Ich werde also immer schön mitlesen und vielleicht hin und wieder mal einen Kommentar einwerfen. Außerdem weiß ich ja jetzt vielleicht noch, welche Probleme ich vor einem Jahr hatte...

Auch wenn ich jetzt nicht unbedingt positive Kindheitserinnerungen mit diesem Spiel verbinde mag ich es sehr gerne. Die Grafik gefällt mir ausgesprochen gut (aber ich bin sowieso Fan von Pixelgrafik), die deutsche Sprachausgabe passt, der Soundtrack ist stimmungsvoll. Bis zum Ende des ersten Abschnitts ist das Spiel nicht wirklich knackig, die Hauptschwierigkeit war auch für mich beim ersten Durchspielen, erst einmal herauszufinden, wie man das Schwein benutzt.

Meinetwegen kann es direkt weitergehen...

[k0SH]

Wir dürfen doch erst morgen weiterspielen!!!!

Ich werde mich hüten!
Sonst schickt Möwe ihre berüchtigte Armee!
Erst wird Alarm geschlagen und dann angegriffen!