Midnight Nowhere in deutsch

Mic · Beitrag von **Mic** » 30.10.2003, 10:24

Tag auch,
ich habe über die Suchfunktion des Forums nichts zu dem Thema gefunden, obwohl ich meine, etwas darüber mal hier gelesen zu haben. Naja, wenn's doppelt ist, dann reicht mir der Link zu dem betreffenden Thread.
Weiß jemand, ob Midnight Nowhere auch in deutscher Sprache erscheinen wird? Und wenn ja, wann?

Grüße,
Mic

DasJan · Beitrag von **DasJan** » 30.10.2003, 15:58

MN kommt in Deutschland über Data Becker. Amazon listet es für den November, ich mach mich mal schlau.

Das Jan

Mic · Beitrag von **Mic** » 30.10.2003, 16:09

Das wäre nett. Ich habe mal wieder Lust auf was Gruseliges...

seven · Beitrag von **seven** » 30.10.2003, 16:41

Und es kostet nur 30€ =D>

Da kann man sich endlich nochmal gepflegt gruseln (hoffe ich zumindest)

Nomad · Beitrag von **Nomad** » 30.10.2003, 16:42

Mic hat geschrieben:Ich habe mal wieder Lust auf was Gruseliges...

The Black Mirror ist der HAMMER! Ein paar kleine Macken (langsame Sprecher, langsame Bewegungen, etwas leicht), aber graphisch und atmosphärisch vorsichtig formuliert *beeindruckend*.

Leider nur auf englisch, entsprechend teurer Versand...

Mic · Beitrag von **Mic** » 30.10.2003, 16:48

nomad hat geschrieben:Leider nur auf englisch...

Und da ist mein Problem. Mein Englisch reicht vielleicht aus, um Sätze sinngemäß zu verstehen, aber bei einer "Geschichte" will ich alles verstehen. Deswegen warte ich immer auf deutsche Versionen.

seven · Beitrag von **seven** » 30.10.2003, 16:59

Ich bin nicht der einzige, dessen Englischkenntnisse nicht für ein Adventure ausreichen

.
Allerdings arbeite ich daran, mit englischen Untertiteln sieht die Sache nicht mehr ganz so schlimm aus, aber fremd bleibt die Sprache trotzdem.
9 Jahre Schulenglisch waren doch zu wenig

DasJan · Beitrag von **DasJan** » 31.10.2003, 17:24

http://www.adventure-treff.de/kommentar.php?newsid=1007

Gunner · Beitrag von **Gunner** » 01.11.2003, 01:30

warum kenn ich das nicht ?
könnte mal jemand ein link zu einem preview oder dergleich posten.

vielen dank im voraus

gunner

Mic · Beitrag von **Mic** » 01.11.2003, 09:45

@DasJan
Vielen Dank für Deine Bemühungen. Dann will ich mal hoffen, dass die Lokalisierung vernünftig wird.

@Gunner
Homepage MN
Download Demo

Gunner · Beitrag von **Gunner** » 01.11.2003, 17:19

erstmal danke sehr, durch die informationen und die screenshot ist für jeden zu erkennen , dass MIDNIGHT NOWHERE dem Genre Horror-Adventure sicherleich gerecht wird.
Eine sehr düsteres Spielambiente ist erkennhtlich sowie morbide Location z.B. diese Leichehalle oder was das darstellen soll.
macht einen sehr spannenden ersteindruck , wirklich interesse erweckend.
aus diesem grund werd ich gleich mal die demo runterladen ...

um nochmal auf die frage mit der lokalisierung zurückzukommen ...
diesen monat erscheint dieser titel lokalisiert für unsere region ?
weiss jemand ein genaues Erscheinungsdatum ?

seven · Beitrag von **seven** » 21.11.2003, 12:21

Ich habe die Demo gespielt und ich muss sagen: Hier könnte ein wirklich gutes Spiel auf uns zukommen.

Zum Erscheinungstag: Im Data Becker Shop steht der 3.Dezember als Erscheinungstermin.

Außerdem kommen die Data Becker Spiele jetzt unter dem Label Nitro. Auf der Hompage gibt es außerdem noch einige Info's mehr.