Umlaute

Fragen zu "Adventure Game Studio"? Hier rein!
Antworten
Ding Chavez
Komplettlösungsnutzer
Komplettlösungsnutzer
Beiträge: 14
Registriert: 10.01.2003, 23:39

Umlaute

Beitrag von Ding Chavez »

Was muß ich tun, damit im Spiel Umlaute angezeigt werden?
LucasFan
Tastatursteuerer
Tastatursteuerer
Beiträge: 535
Registriert: 02.03.2002, 14:40
Wohnort: Ronville

Re:Umlaute

Beitrag von LucasFan »

Einen Schriftsatz mit deutschen Umlauten importieren. Schau mal hier.
Ding Chavez
Komplettlösungsnutzer
Komplettlösungsnutzer
Beiträge: 14
Registriert: 10.01.2003, 23:39

Re:Umlaute

Beitrag von Ding Chavez »

Deine Demo hab ich schon heruntergeladen, hab auch die 3 Schriftsatzdateien importiert. Hab mir auch das dazugehörige Tutorial ausgedruckt und es benutzt. Aber wenn ich für Ö in Öffne # verwende und für das ü in Drücke $ werden auf die beiden Symbole im Spiel angezeigt (und nicht Ö und ü).
LucasFan
Tastatursteuerer
Tastatursteuerer
Beiträge: 535
Registriert: 02.03.2002, 14:40
Wohnort: Ronville

Re:Umlaute

Beitrag von LucasFan »

Das Tutorial ist alt. Du brauchst keine Symbole mehr eingeben. Einfach die deutschen Umlaute verwenden.
Ding Chavez
Komplettlösungsnutzer
Komplettlösungsnutzer
Beiträge: 14
Registriert: 10.01.2003, 23:39

Re:Umlaute

Beitrag von Ding Chavez »

Wenn ich die eingebe, steigt er mir immer aus dem Spiel aus (mit Hinweis auf Fehler).
LucasFan
Tastatursteuerer
Tastatursteuerer
Beiträge: 535
Registriert: 02.03.2002, 14:40
Wohnort: Ronville

Re:Umlaute

Beitrag von LucasFan »

Und du bist sicher, dass du für Font0 einen TTF-Schiftsatz importiert hast? Er müsste agsfnt0.ttf heißen, glaube ich.
Ding Chavez
Komplettlösungsnutzer
Komplettlösungsnutzer
Beiträge: 14
Registriert: 10.01.2003, 23:39

Re:Umlaute

Beitrag von Ding Chavez »

Ich war mir ganz sicher, daß ich das getan habe (so wies aussieht war aber dem nicht so), die Umlaute funktionieren jetzt, aber wenn ich jetzt bei Font 1 "Use with outline font 2" anklicke, stehen die beiden Schriftarten dann jedoch im Spiel nicht übereinander (hab im Tutorial gelesen, das liegt daran, daß ich im 640 x 480 Modus spiele, bei deiner Demo wird es aber einwandfrei angezeigt).

Eine andere Frage: Wo kann ich die Schriftfarbe einstellen (da bei mir alles was der Charakter spricht im Text rot angezeigt wird).
LucasFan
Tastatursteuerer
Tastatursteuerer
Beiträge: 535
Registriert: 02.03.2002, 14:40
Wohnort: Ronville

Re:Umlaute

Beitrag von LucasFan »

Bei Characters / Talking colour.
Ding Chavez
Komplettlösungsnutzer
Komplettlösungsnutzer
Beiträge: 14
Registriert: 10.01.2003, 23:39

Re:Umlaute

Beitrag von Ding Chavez »

Danke, LucasFan!

Woran kann es aber liegen, daß bei deiner Demo der Text einwandfrei angezeigt wird, bei meiner aber nicht?
LucasFan
Tastatursteuerer
Tastatursteuerer
Beiträge: 535
Registriert: 02.03.2002, 14:40
Wohnort: Ronville

Re:Umlaute

Beitrag von LucasFan »

Vielleicht ist ein Zeichen oder Buchstabe in deinem Text, der nicht richtig angezeigt wird und deshalb die anderen Buchstaben durcheinander bringt?
Creedy
Süßwasserpirat
Süßwasserpirat
Beiträge: 443
Registriert: 22.09.2002, 12:53

Re:Umlaute

Beitrag von Creedy »

hab im Tutorial gelesen, das liegt daran, daß ich im 640 x 480 Modus spiele, bei deiner Demo wird es aber einwandfrei angezeigt
Tja, die Demo ist aber nicht in 640 x 480, sondern in 320 x 200!

Deshalb wird die Schriftart falsch angezeigt.
Also entweder andere Schriftart, oder andere Auflösung (ich tendiere zu anderer Auflösung, es lebe der Pixel-Charme !!!)
Ding Chavez
Komplettlösungsnutzer
Komplettlösungsnutzer
Beiträge: 14
Registriert: 10.01.2003, 23:39

Re:Umlaute

Beitrag von Ding Chavez »

[quote author=Creedy link=board=7;threadid=947;start=0#msg12282 date=1042726797]
Tja, die Demo ist aber nicht in 640 x 480, sondern in 320 x 200![/quote]

Aber ich spiel sie in 640 x 400 (nicht 640 x 480, mein Fehler). Und da wird die Schrift einwandfrei angezeigt.
LucasFan
Tastatursteuerer
Tastatursteuerer
Beiträge: 535
Registriert: 02.03.2002, 14:40
Wohnort: Ronville

Re:Umlaute

Beitrag von LucasFan »

Das etwas mit dem Font nicht stimmt, kann durchaus sein. Chris hat, seitdem die Demos entstanden, einige Male am Font-Editor herumgewerkelt. Ich habe eben ein paar Symbole des Schriftsatzes ausprobiert und eine kleine Verschiebung beim Apostroph feststellen können. Möglicherweise ist das der Grund. Mal schau'n.
LucasFan
Tastatursteuerer
Tastatursteuerer
Beiträge: 535
Registriert: 02.03.2002, 14:40
Wohnort: Ronville

Re:Umlaute

Beitrag von LucasFan »

Du kannst ja mal diesen Font ausprobieren. Einfach damit Font 1 überschreiben und Schriftgröße 10 eingeben, falls AGS danach fragt.
Ding Chavez
Komplettlösungsnutzer
Komplettlösungsnutzer
Beiträge: 14
Registriert: 10.01.2003, 23:39

Re:Umlaute

Beitrag von Ding Chavez »

Leider funzt es noch immer nicht! Woran kann das nur liegen?

Was ich nicht verstehe ist, warum es in deiner Demo richtig angezeigt wird, aber bei mir nicht, obwohl ich ja die selben Schriftarten verwende.
Antworten