Du könntest die "Video.spr" einmal entpacken. Es gibt ein Tool namens "SPRExt", welches die Tunguska und Lost Horizon Archive unterstützt. Du findest es hier in der Tool Sammlung "tunguska.zip":
Link
"SPRExt" ist ein kleines Kommandozeilen-Tool. Erklärung in der beiliegenden Readme.txt.
Wenn Du die "Video.spr" entpackst, erhältst Du ein Ordnersystem mit einem Oberordner "data" unter dem dann unter "\localization\video\files" die *.bik Dateien liegen. Schiebe den Oberordner "data" samt Inhalt in den Lost Horizon Installationsordner, sofern es beim Entpacken keine Probleme gab.
Damit das Spiel die entpackten Dateien nutzt, darf nicht mehr auf die "Video.spr" verwiesen werden. Öffne dazu die "archives.ini" im Lost Horizon Installationsordner und ändere sie so, dass sie wie folgt aussieht:
[Archives]
ArchiveFileCount=5
ArchiveFile0=data.spr
ArchiveFile1=loca.spr
ArchiveFile2=music.spr
ArchiveFile3=music.spr
ArchiveFile4=video2.spr
ArchiveFile5=data_patch.spr
ArchiveFile6=loca_patch.spr
ArchiveFile7=music_patch.spr
ArchiveFile8=data_patch2.spr
ArchiveFile9=loca_patch2.spr
ArchiveFile10=music_patch2.spr
D.h. aus "ArchiveFile3=video.spr" wird "ArchiveFile3=music.spr" (dann wird zwar doppelt auf die music.spr verwiesen, aber die sonstige Reihenfolge bleibt erhalten).
Um zu prüfen, ob die entpackten *.bik Dateien abgespielt werden, benenne im Unterordner "\data\localization\video\files" einmal die "deep_silver_intro.bik" in "_deep_silver_intro.bik" und die "dummy.bik" in "deep_silver_intro.bik" um. Nun müsste beim Spielstart statt dem Deep Silver Logo ein Video mit Dummytext erscheinen. Klappt das, probiere die Problemstelle nochmals.
Stürzt das Spiel dann immer noch ab, könntest Du probieren eine andere *.bik Datei entsprechend umzubenennen und die "Cut20_Escape_from_Tibet.bik" einfach so über VLC oder die Rad Video Tools abzuspielen. Es ist übrigens die längste Videosequenz in der "Video.spr" (länger als das Intro). Vielleicht ist das das Problem.