monk hat geschrieben:Ich würde es mal wie der Threadsteller als "Untertitel" bezeichnen. Bzw. "Nebentitel" wäre wohl auch nicht verkehrt.
Untertitel sind es ja nicht, und Nebentitel klang doof

.
Aber da fällt mir ein unglaublich dämlicher "Untertitel" zu nem grandiosen Film ein. Als ich das Plakat hier in Deutschland sah, konnte ich es nicht fassen:

Untertitel: "Zwei abgewichste Profis"
Nebentitel: "Sie sind Stahlhart. Sie sind Bad Boys. Sie Sterben Langsam."
Der ist ja nicht schlecht... auch wenn ich nicht weiß, wodrauf sich Stahlhart bezieht (Lethal Weapon?). Aber "Sie sind Bad Boys" hört sich auch sehr seltsam an... vom Untertitel brauchen wir gar nicht erst zu reden...
Um das Niveau noch was zu erhöhen, ein sehr gutes Beispiel für Taglines:

Grandioser Werbeslogan: "Get the Flock out of here!" (Auf der Website sind übrigens noch viel dümmere Witze/Sprüche

)
Und der ist auch nicht schlecht: "There are 40 million sheep in New Zealand and they're pissed off!"
Da merkt man, dass Peter Jacksons Special Effects-Firma dahinter stand;)
Scree hat geschrieben:Edit: Gehört der Thread nicht eher ins "Medien" Forum? (Filme, Musik und Kunst?)
Hast Recht, ist hiermit wohl auch schon geschehen

.
Onkel Donald hat geschrieben:Genau das musste ich heute denken, als ich zum ersten Mal einen Trailer für die kommende Kinoverfilmung der Kultserie "The A-Team" gesehen habe.
Oweia... das Bild sieht ja wirklich schrecklich aus... Wo wurden die denn gecastet?
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Der etwas andere Review-Blog:
http://emotionalmultimediaride.wordpress.com/
nufafitc: Hm, wer vergibt denn die Admin-Rechte?
neon: Die Admins

Ungenanntes Forenmitglied: erst wenn der allmächtige rülpst weißt du, dass du einen guten artikel geschrieben hast
Ungenanntes Forenmitglied: man bräuchte nur die XBox am Bett und vielleicht noch Kühlschrank und Mikrowelle…