Adventure-Treff

17 Sprachen?! Google Übersetzer?

uwero hat geschrieben: ↑12.06.2024, 08:11 Bei Steam behauptet ein User das Polda 7 mittlerweile auch englische Untertitel bekommen hat.
Kann das jemand hier bestätigen?

Habe das heute wieder in einer aktuellen Diskussion bei Polda 4 gelesen. Aber habe auch kein Video auf Youtube gefunden, das englische Untertitel hat.

Neon Hearts City

Sven hat geschrieben: ↑11.05.2025, 04:08

uwero hat geschrieben: ↑12.06.2024, 08:11 Bei Steam behauptet ein User das Polda 7 mittlerweile auch englische Untertitel bekommen hat.
Kann das jemand hier bestätigen?

Habe das heute wieder in einer aktuellen Diskussion bei Polda 4 gelesen. Aber habe auch kein Video auf Youtube gefunden, das englische Untertitel hat.

Englische Untertitel und englisches Interface sind vorhanden.

Zuerst den Menüpunkt "JAZYK" (Sprache) anklicken und "English" auswählen.
Anschließend beim Menüpunkt "Controls and Titles" die Untertitel aktivieren:

Cohen hat geschrieben: ↑19.05.2025, 12:57 Englische Untertitel und englisches Interface sind vorhanden.

Zuerst den Menüpunkt "JAZYK" (Sprache) anklicken und "English" auswählen.
Anschließend beim Menüpunkt "Controls and Titles" die Untertitel aktivieren:

Danke. Ich weiß, wie es geht, musste ich bei den anderen Spielen auch so machen. Mir gings darum, dass wenn es nicht sicher auf Englisch ist, hätte ich es noch nicht gekauft.

https://store.steampowered.com/app/1466 ... oothsayer/

https://www.gog.com/en/game/kathy_rain_2_soothsayer

Jetzt gehts los!

Castle of Secrets
Castle of Secrets ist ein düsteres psychologisches Abenteuer mit Horrorelementen. Enthülle das Geheimnis hinter dem Mord an deiner Familie, reise durch die Welt der Toten, begegne seltsamen Wesen, löse Rätsel und triff Entscheidungen, die die Geschichte verändern.



Steam: https://store.steampowered.com/app/1825 ... f_Secrets/

Sprache: ENG, RU
Untertitel: DEU, ENG u.a.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Duck Detective: The Ghost of Glamping
Als sich auf einem Luxus-Campingplatz unheimliche Dinge ereignen, kommt der einzigartige Entendetektiv ins Spiel, um den Fall zu knacken. Untersuche Beweise, ziehe ENTschlüsse und löse dieses nicht-mörderische Rätsel!



Steam: https://store.steampowered.com/app/2714 ... _Glamping/
GOG: https://www.gog.com/de/game/duck_detect ... f_glamping
Nintendo Switch: https://www.nintendo.com/de-de/Spiele/N ... 30094.html
PS 5: https://store.playstation.com/de-de/pro ... 5330581498
Xbox One/XS: https://www.xbox.com/de-DE/games/store/ ... MX413/0010

Sprache: ENG
Untertitel: DEU, ENG

Hatte eigentlich niemand den narrativen Rätsel-Platformer Once upon a Puppet (April '25) auf dem Schirm, der von Daedalic vertrieben wird? Das sieht doch recht hübsch aus und dürfte sicher einige von euch interessieren.



https://www.flatterthanearth.com

Im Dezember des vergangenen Jahres bestätigte Microids mit Agatha Christie - Tod auf dem Nil eine Videospielumsetzung der Buch- und Filmreihe für die Nintendo Switch. Im Rahmen der Future Game Show folgten nun weitere Neuigkeiten zu dem Rätselspiel. Neben einer Handvoll Spielmaterial bestätigte der französische Publisher, dass Agatha Christie - Tod auf dem Nil im September 2025 erscheinen wird – ein genaues Datum wurde nicht geteilt.

https://www.ntower.de/news/94752-agatha ... ungen-auf/

https://www.youtube.com/watch?v=2ma2IrjEr54

Emília Fritz hat geschrieben: ↑09.06.2025, 22:13 Im Dezember des vergangenen Jahres bestätigte Microids mit Agatha Christie - Tod auf dem Nil eine Videospielumsetzung der Buch- und Filmreihe für die Nintendo Switch. Im Rahmen der Future Game Show folgten nun weitere Neuigkeiten zu dem Rätselspiel. Neben einer Handvoll Spielmaterial bestätigte der französische Publisher, dass Agatha Christie - Tod auf dem Nil im September 2025 erscheinen wird – ein genaues Datum wurde nicht geteilt.

https://www.ntower.de/news/94752-agatha ... ungen-auf/

https://www.youtube.com/watch?v=2ma2IrjEr54

Die Demo ist noch bis Montag verfügbar: https://store.steampowered.com/app/3743 ... Nil__Demo/

Edit: Ich habe die Demo mal angespielt und sie gefällt mir sehr gut. Eine deutsche Sprachausgabe ist vorhanden.

Jeffrey In Space - Act II
As Jeffrey's quest to save his dog continues, he lands on a mysterious desert planet!



itch.io: https://focushillgames.itch.io/jeffrey-in-space-act-ii

Untertitel: ENG

Entwickler: FocusHillGames (Pirate Theme Park, Jeffrey in Space - Act l)

Boxville 2 ist erschienen - und auf GOG günstiger als auf Steam.

https://www.gog.com/de/game/boxville_2

https://store.steampowered.com/app/3131280/Boxville_2/